Hockey VM är i full gång igen, och ifall någon råkade missa det i går så vann Finland sin match mot USA. Tror inte att någon hade räknat med att Finland skulle klara av att göra det avgörande målet med 8 sekunder kvar :) Men dom gjorde det, och det firade vi här hemma med att smaka på lite Tanzaniansk sprit som jag hade med mig. Konyagi heter den, smakar gin, är 35%-ig och i påse.

Hur trött jag än var i går så var känslan av att ha kommit hem helt underbar! Som jag saknat allt och alla! Det blev kantarellsås och kokt potatis till middag, bastu på kvällen och lite presentutdelning. Nu skulle jag helst av allt bara fara runt och träffa alla som jag saknat, men det måste tyvärr vänta till juni, nu är det graduskrivande som står på schemat... Men först ska jag lägga upp några bilder från de sista dagarna.

Nu har vi kommit ivag till Dar es Salams flygfalt och sitter har och fordriver tid. Bara 8 timmar kvar tills vart flyg till Doha gar... Flyget fran Zanzibar var dock ratt intressant! Det var ett 12-personers litet propellerplan. Julia fick sitta breve piloten :) Flygturen var 20 minuter, men valdigt lugn och fin! Och landningen var en av de mjukaste jag upplevt tror jag! Spannande spannande! Och det finns sa mycket mer spannande saker jag skulle kunna beratta om men det skulle ta for lange...

I gar traffade vi i alla fall en kille fran Zanzibar. Han visade oss runt och berattade en massa, fixade billiga priser och pa kvallen tog han med oss till en bar i Stone Town. En rastakille som vi traffat i Nungwi hakade pa ocksa :) En kul kvall var det, slutade med 2 timmar somn i natt. Sa det kommer inte vara nagra pigga brudar som stiger av baten hemma pa Aland vid 16 i morgon :) Men oj sa skont det ska bli att komma hem!

Aven om jag kommer att fortsatta skriva och lagga upp bilder fran resan ett tag till sa vill jag bara tacka er for att ni foljt med pa min resa, att ni orkat lasa och kommentera! Det ar roligare att skriva da man far nagon feedback :) Vi ses snart!!!

De senaste natterna har vi tillbringat pa Matemwe i Seles bungalows. Det ar itne sa jatte mycket oppet nu da det ar lagsasong sa man far ta vad som finns! Vi var de enda gasterna pa hotellet sa servicen var hog. Man kan val itne vanta sig annat da vi ar tva (Mathilda har farit ivag med sin pojkvan som kom ner igar) och minst dubbelt sa manga i personalen :)

Zanzibar ar rena paradiset! Det ar definitivt vart ett besok eller tva! Tyvarr ar inte internet det basta sa bilder blir det tyvarr inte. Men vi njuter av livet och tar en dag i taget. Dagarna tillbringas pa stranden och pa kvallarna ater vi god mat och dricker Savanna! I har vi sovit i en oppen bungalow, alltsa att det inte finns fonster utan det ar bara hal ratt ut :) Vid 1-tiden vaknade jag av ett litet ljud, och ser en liten bush baby i var sang. Det ar en liten ap-liknande sak, googla... Det hande inget, men jag tror vi kommer ta en riktig stuga nasta gang. Dessutom har jag en forkylning pa lur, sa det ar inte sa kul nar det bade blaser och regnar in...

Just nu ar vi i Stone Town, men efter lunch ska vi aka ut till ostkusten igen! Ha det bra dar hemma!

Efter Stone Town akte vi norrut till Kendwa. Vi checkade in pa Sunset Bungalow och hopades regnet skulle dra forbi. Hittills har inte vadret varit pa topp men det blir bara battre och battre hela tiden! I dag far vi dock vidare till Matemwe.

Medan vi var i Stone Town hann vi aka pa en spice tour. Vi akte ut till en kryddodling, som dock endast anvandes till uppvisning. Men det var verkligen en cool upplevelse! Vi fick smaka, kanna, se och dofta pa en massa olika kryddor!

Goda nyheter! Jag har hittat en dator dar man kan overfora bilder! Sa har kommer forst nagra fran Stone Town dar vi borjade var semester. Vi sov dar i tva natter och det har var varan utsikt vid frukosten:

Jepp jepp, nu har vi anlant hit. Det blev 2 dagar i Stone Town (men vi ska nog tillbaka dit innan vi far hem, den staden behover ses mer!!) och nu ar vi i Kendwa. Till allas gladje (hoppas inte...) dar hemma sa har det bara regnat och varit mulet i dag. Och Jossa som tyckte att vi sag sa himla bruna ut pa bilderna, neee, vi ar faktiskt inte sa jatte bruna... Inte sa som man skulle kunna tro efter 6 veckor i Afrika. Men sen har vi ju inte varit pa solsemester heller, den borjar nu! Och angaende rivjarnet, jo jag har bild pa det, men pa den har datorn kan man itne satta in nagra bilder sa ni far vanta pa det...

Eftersom det inte varit solvader i dag sa har jag unnat mig en pedikyr och manikyr pa stranden for sammanlagt 12 euro! I kvall ska vi fira valborg med lite wild africa. Valdigt spannande! Hehe, men kanske vi gar ner till strandbaren en svang! Hur som helst sa ar det valdigt fint har! Annu finare kommer det att bli sa fort solen kommer fram. Bilder far ni dock som sagt vanta pa. Vet inte hur lange, men jag kommer inte att ga till en dator pa nagra dagar, den har ar valdigt dyr och sa kan man ju anda inte fora over nagra bilder.

Men nu ska jag sluta svamla och ta en promenix pa stranden istallet. Ha det bra dar hemma och hall tummarna for att vi far sol resten av semestern! Behover det for att orka med gradu-slutspurten!

Forutom att laga mat sa har vi hunnit med mycket annat de sista dagarna har i Moshi.


I morgon bar det av till Zanzibar! Det kanns helt otroligt att det redan gatt 6 veckor, och kvallen pa Swiwsco i gar var verkligen sorglig. Det fanns knappt ett enda torrt oga dar. Jag har i alla fall vaskan fylld med fina teckningar och brev, kameran full med bilder och hjartat fullt av karlek! Har du chansen att gora en san har resa, eller har du funderat pa det, GOR DET! Det finns ingenting jag angrar med att jag akte hit! Det var bland det basta jag gjort i hela mitt liv!

Forst nagra fragor:

Har Tanzania varit en engelsk koloni?
Nej, faktiskt inte. Det har varit en tysk koloni! Det sag jag i en av skolans larobocker de tva forsta veckorna! Annars hade jag ocksa trott att det var en engelsk koloni. Deras officiella sprak ar bara swahili. Jag trodde att engelska ocksa var det, men nope... Manga kan dock engelska anda, men inte alla...

Har barnen lekt lekarna ni hade i 5-kampen tidigare?
Nej det tror jag verkligen inte. De fattade inte alltid vad de skulle gora, och de fuskade valdigt mycket, men de hade roligt och det ar det viktigaste! Mjolleken var de mest skeptiska till. Vi tankte att aningen beror det pa att det var sa helt annorlunda mot vad de brukar gora, eller sa var det for att har leker man inte med mat, som ju mjol ar. Men det blev sa mycket mjol over av det vi handlat sa de kunde laga mycket brod pa det sen :)

Vad ar samosa?
Jo, det ska jag beratta att det lagade vi i gar!! Sa det ska jag bjuda pa da vi kommer hem! I dag har vi ocksa lagat ugali, chapati och en bongryta. Plus en avocado-mango-passionsfruktjuice! Det blir Afrikansk afton hemma sen! Har kommer lite bilder fran var matlagning.

har kommer nagra blandade bilder fran barnhemmet. Maste passa pa att lagga upp sadant nu, for vi kommer inte att vara pa datorn sa manga ganger till har i Moshi. Sen blir det strandbilder istallet :)

I gar korde vi en 5-kamp pa barnhemmet! Vi borjade med ballongleken: alla har en ballong knuten runt sitt ben. Sen ska man stampa sonder varandras ballonger. Den som ar sist kvar vinner. Den leken tyckte dom var roligast!

Trots att vi "jobbar hart" har nere sa hinner vi med lite avkoppling ibland ocksa! Det har bara inte blivit av att skriva sa mycket om det. Sa jag kor allt pa en och samma gang har nu!

Fragade ju haromdagen hur gammal ni tror att den har lilla sotisen ar. Det var visserligen bara en som svarade, men for att jag sjalv inte ska glomma bort att beratta svaret sa tanker jag nu avsloja det. Han ar 2 ar.. Fyllde 2 i mars i ar. Sa han ar en stor tva aring kan jag saga er :)

Nu har vi en vecka kvar pa barnhemmet, och samtidigt som jag verkligen verkligen langtar efter bade Zanzibar och att komma hem, sa vill jag absolut inte fara! Man har blivit sa fast vid barnen och Pamela att det kommer gora riktigt ont i hjartat att aka ifran dem. Nu kan jag inte skriva mer om det, for tararna borjar branna bakom ogonlocken, men har kommer i alla fall lite fler bilder!

Hej pa er!
Vad manga harliga fragor jag fick i forra inlagget! Jag har tyvarr inte svar pa alla dem just nu, utan jag maste ta reda pa det. Men jag ska forsoka besvara alla er fragor!

I gar besokte vi en svensk kvinna som bor 1 minut fran oss. Hon har flyttat ner hit och startat Homeboys. Det ar ett projekt for gatubarn. Hon har 11 pojkar som bor i ett hus med henne som hon tar hand om. (Nej det ar inga flickor, det finns nastan inga flick-gatubarn har for de plockas upp direkt pga att de rakar ut for mycket varre saker an pojkarna...). Pojkarna ar mellan 14 och 22 ar (hon har haft 19 pojkar dar, tror jag att det var, men nagra har flyttat till eget nu). Malet ar att alla ska fa en utbildning eller ett jobb sa att de kan gora nagot bra av sina liv och klara sig sjalva. Hon gor ett enormt arbete och det var verkligen givande att besoka huset! Pojkarna gor framsteg, men hon fornekar inte pa nagot satt att det bara ar en dans pa rosor.

Har foljer ett brev skrivet av en pojke pa barnhemmet. Forst pa swahili, sedan hans oversattning till engelska. Det ar  skrivet rakt av fran hans brev, men nagra punkter kan jag ha satt in. De tycks inte forekomma sa mycket sadant i deras skrift :) Dock kan det forekomma stavfel i den swahiliska texten, det har jag i sa fall ingen aning om :) Jag bad honom skriva ett fritt formulerat brev, och detta var vad han gav mig!


Helloh!! Mamboupi. Jina langu ninaitwa Ezekielly ni metokea Swiwsco kituocha wa toto nina miaka 16. Ninapenda kuwasalimia kwasababu ninapenda kijua afya yenu mimi ni mzima. Ninapenda kwandikiai barua kwasababu nina pendasana kuwa rafikiyenu mzuri kama mimi na Fanny samahani na omba mnipendo kama rafiki yenu. Fanny mi rafikiyangu mzurisana na kama mungu atanibariki atanipa mfazili nakunileta huku suden mitakuja huku na kuwa angalia na kuirhina nyie na kuwapa salamu samahani naomba msije mkanisahau na mimi ni sijenika wasahu nyiena Fanny. Kwasababu nyie ni marafiki wazuri kwangu. Sikumoja napenda nyie mngekuja Swiwsco ipu Tanzania ni nzuri sana ni nchinzuri kuliko nyingine duniani ina vitu vyautalii vingisana mfano Serengeti national partaumbuga za wanyama ina wanyama wengi mfano: tembo, twiga, simba, chui, fisi, kitaru na mbwa mwitu na wanyo nawengine wengi sehemunyingine ya utalii ni mlima Kilimanjaro una barafunyingzingi na nyingine sehemu ya utaliini masai ardhi au ardhi ya wa masai iko Tanzania. Kama ukija Swiwsco nitawa penda sana kama ukija Swiwsco nitawapa zawadi. Alafunina penda sanda kusoma, kuehora, na kucheza music kama mkija nita waonye shamichoro yangu niliyochora.
Rafike yenu
Ezekielly
Kwaheri

Helloh!! How are you. My name is Ezekielly. I'm in Swiwsco children orphanage. I'm 16 years old. I like to give you hay because I like to know your health, me I'm so fine. I like to writte this latter because I like so much to be your frend like me and Fanny. Pleas just love me like your frend. Fanny she is my good frend and when God bless me in give me sponser I'm come in sudden to stay and to search where are you and give you hay. Pleas don't forget me and me I'm not forget you and Fanny because you so good my fredn to me. One day I like you to come to Swiwsco in Tanzania in good country than others in the world they have lot of tourisms. Example in Serengeti national park they have lot of animals example elephant, giraffe, lion, cheter and hyenas. And other tourisms is mount Kilimanjaro it have lot of ice and others is masai land and others in Tanzania. When you come in Swiwsco will love you so much when you come in Swiwsco I give you giftty. And then I like so much to studying, drowing, and to dance music when you come I will show painting.
Best wishes
Ezekielly
Good bye

Jag ska strax sluta, men jag har sa mycket jag vill visa :) Sa har kommer nagra random bilder till! Sen ska vi gaoch ata lunch och sen blir det lite shopping!

Jag forstar att ni ar nyfikna pa vad det ar vi gor pa barnhemmet :) sa har ska ni fa se!

Inleder veckan med lite bilder fran SWIWSCO barnhem. Swiwsco star for Small World Initiative for Women Security and Children Orphanage. Just nu har de inga kvinnor dar, de har inte rad med det, men 25 barn bor dar pa heltid. De flesta barnen har nagon foralder i livet, men de ar antingen fattiga, sjuka eller pa annat satt oformogna att ta hand om barnet.

Pamela, som bor dar med sin man och ar den som ser efter barnen, har ett hjarta av guld. Likasa hennes man, Collins. Har ar en bild pa alla som bor pa Swiwsco:

Hur kommunicerar ni med barnen pa barnhemmet? Pratar de engelska och hur bra i sa fall?
Vi pratar engelska med dem. De som gar pa privat skola pratar riktigt bra engelska, men de ar inte sa manga, bara 5 stycken. Men det ar flera andra barn ocksa som pratar bra engelska. Tyvarr finns det nagra barn som kan valdigt dalig engelska och dem ar det svarare att kommunicera med. Da far man be om hjalp av nagon av de andra barnen! Barnen pratar dock swahili sinsemellan.
Tanzania har tva officiella sprak, swahili och engelska. Problemet med engelskan ar att for de barn som gar i statliga skolor (alltsa de flesta) sa ar undervisningsspraket swahili anda upp till hogstadiet. Dar andrar dom plotsligt till engelska, vilket gor att de inte bara far svart med spraket, utan ocksa med skolamnena. I privatskolorna har de docxk kommit pa att detta inte ar bra och darfor har de skolsprak engelska.

Pa vilket satt marks fattigdomen? Vad ar bristvara?
Dels pa husen. De ar inte i samma kvalitet som vara. Fast det finns saklart fina hus ocksa, det som vi bor i ar t.ex. ett sant. Ska se om jag kan ta bilder pa lite olika har om nagon dag! Sen ocksa pa vagarna, pa transportmedel, pa smutsen och sant. Men pa barnhemmet da... Deras sangar haller pa och faller ihop, deras klader ar alla sondriga pa nagot stalle, deras tandborstar ar av det slaget som vi skurar lister med, de har inte alltid tandkram, de har inte alltid mat... Jag skulle kunna fortsatta i en oandlighet. De har inte heller ordentliga hyllor for forvaring och manga fonster ar sonder. De saknar bra verktyg for reparation och jordbruk, samt for matlagning. I dag stadade vi ur deras matforrad. Vi hittade ett kackerlacksbo... Ni skulle sett oss. Det fanns inte en enda person i narheten av kackerlackorna som inte skrek och hoppade runt med eld i baken... Jag har det pa film :) Men pa sant syns fattigdomen. Sen ocksa pa sjukvard, de har inte rad att fara till lakare sa ofta, manga av barnen har helt sakert mask (men de ska de fa medicin mot vilken dag som helst!). Ja, som ni marker skulle jag kunna halla pa en evighet. Men nu racker det med det for en stund sen. Barnen ar anda de lyckligaste barn jag traffat!

Hur ar det med hygien?
De tvattar oftast handerna innan maten, speciellt om de ater nagot med fingrarna, vilket de oftast gor. De borstar ocksa tanderna, jag tror de gor det tva ganger om dagen, men som jag sa, tandborstarna ar inte sa bra, och tandkram har de nog inte alltid. Vi har kopt nagon tval at dem, och jag har sett att det ffinns annan tval ocksa, sa jag hoppas att de anvander den. Hur ofta de duschar vet jag dock inte, och inte heller hur noga... Det vi i alla fall vet ar att pojkarna har ca 1 par kalsonger var. Som de kan anvanda i 5 dagar... Sa vi ska kopa lite fler kalsonger at dem... De delar ocksa pa mycket saker sa det ar ju inte jattehygieniskt med tanke pa smittorisker.De tvattar for hand, sa det blir sa rent det kan bli for hand... Fast de ar valdigt duktiga pa det :)
Disken daremot :( Usch sager jag bara. De anvander nagon tval, samma som till allt annat, och gamla trojarmar som diskborstar. Fruktansvart ohygieniskt, jag forstar varfor de har mask, och ocksa om jag har det da jag kommer hem........ Men nu har vi kopt diskmedel, skursvampar och disktrasor at dem. Sa vi ska lara upp dem.
De har en medicinlada har jag sett, med en del basgrejer. Men om det blir nagra projektpengar over sa tror jag att jag tanker fyllla pa den litegrann.

Hur ofta ar det volontarer dar, och fran vilka lander kommer de? Hur lange stannar de?
Det ar lite oklart, men de har inte volontarer dar hela tiden. Jag har for mig att Pamela (hon som tar hand om barnen) pratade om att det har varit ca 11  volontarer dar innan oss. Da vi kom var dar en tjej fran Australien som var dar i 4 veckor. Hon bodde pa barnhemmet. Sen ar det en tysk man som har varit har i ca 5 manader. Tror jag i alla fall, det ar lite oklart... Jag tror ocksa att han har varit har forut, och han kommer att komma tillbaka igen. Han for till Tyskland i gar. Forsta veckan vi var han sa var det ocksa ett gang pa ca 7 danska tjejer som bara var dar i 2 veckor, och  bara 3 timmar om dagen. Men de hade varit i Daar es Salaam nagra veckor innan. Mer an sa vet jag faktiskt inte om volontarerna...

Hoppas ni inte trottnat allt for mycket pa det har inlagget, men ni som fragat har i alla fall fatt svar pa era fragor! I morgon ska vi till ett internetcafe igen, jag hoppas att det fungerar battre da an i dag sa ska jag beratta lite om barnhemmet, lagga upp lite bilder och sant!
Ha det bast! Kramar

Kuinka usein siellä on volontäärejä ja mistä maista he sinne tulevat ja kuinka pitkäksi aikaa.

I dag ar jag och Julia i Arusha. Vi ska kopa en ny kamera till mig! Antligen!! Men tills dess har jag nagra fa bilder som jag tankte lagga upp har!

Hej pa er! Tack for era fina kommentarer till inlaggen! Jag sitter verkligen med ett leende pa lapparna nar jag laser dem! Och jag skrattade hogt at mammas och Jossas kommentarer om att elefantfajten nog sag ut mer som giraffer :) det ar klart att det ar giraffer!!! Haha!

I da blir det inga bilder alls. Det finns inga usb portas pa det har internetcafet... Men nasta gang kommer de sista safaribilderna och sen hoppas jag att jag snart har en ny kamera sa att jag kan ta nya bilder. Tills dess far ni kika in pa Julias blogg.

I gar hade vi paskoverraskning pa barnhemmet. Vi hade bakat kladdkaka och kopt lite lask som barnen fick kalasa pa. De var mycket glada for det! Sen hade vi ocksa gjort ett paskagg av en kartonglada som vi malat och fyllt med gavor. Pennor, ballonger, tandborstar, klader, lite spel och en massa annat smatt och gott. Och ni skulle ha varit dar. Det var den lyckligaste stunden pa hela projekttiden har i Tanzania! Barnen och forestandaren, Pamela, var helt overlyckliga! De skrek, appladerade, klappade i hander och jublade vid allt som kum upp ur agget! Jag fick torka en tar for att det var sa rorande! Vi har det pa film, sa kanske ni far se det nan gang. Det ar i alla fall nagot som alla borde fa uppleva.

Pa kvallen var det party pa garden. Barnen var uppkladda, bytte klader flera ganger och tjejerna hade varldens coolaste frisyrer! De dansade och hade hur kul som helt. Jag kom pa mig sjalv med att sta en bit bort och bara le. Just da kande jag mig valdigt lyckligt lottad. Da vi gick hem var det morkt, sa nagra av de aldre pojkarna foljde oss hem Och mamma, du ska fa det du bad om inom en snar framtid, pa ett alldeles speciellt satt! :)

Nu ska vi ga och handla lite saker till en kaka, en tjej fyller 16 ar i dag, och hon vet inte om det, sa det ska bli kalas ikvall! Vi har kopt en liten present till henne ocksa!

Ha det bra dar hemma! Har ni sno kvar? Det har vi har, pa toppen av Kilimanjaro :)

Vi korde en morgonsafari i dag. Borjade strax innan solen gick upp och sa korde i ca 5 timmar. De forsta tva tre timmarna hande valdigt lite. Mest lite faglar, fin natur och lite langtrakigt. Men sen vet ni vad, sen hande det massor pa en gang! Har ska ni fa se!

Forst ska jag beratta en trakig nyhet for er. Min kamera har lagt av... Jag ska forsoka fa igang den, men om det inte gar sa maste jag kopa en ny har. Men tills dess sa kan jag inte ta nagra bilder... Det ar verkligen skittrakigt! Men som tur ar sa har jag ju en massa bilder fran safarin som ni ska fa se sa lange!

Andra dagen sa korde vi ivag till Serengeti. Det tog nagra timmar, och en gang stannade vi i ca 1 timme vid en masaiby.